Vigicool est un lecteur de QR code édité par Cool2Scan SAS. La présente politique explique quelles données techniques sont traitées lorsque vous utilisez l'application, et pourquoi.

Vigicool is a QR code reader published by Cool2Scan SAS. This policy explains which technical data is processed when you use the app, and why.

Données que nous traitons

Data we process

Pour faire fonctionner les alertes, l'application traite deux éléments techniques :

To deliver alerts, the app processes two technical items:

• Un jeton de notification (push token) fourni par le service de notifications de votre système (Apple ou Google), qui permet d'envoyer les alertes des QR codes que vous suivez.
• A notification token (push token) provided by your operating system's notification service (Apple or Google), used to deliver alerts for the QR codes you follow.
• Un identifiant d'installation anonyme (install ID) généré sur votre appareil, qui relie l'appareil aux QR codes suivis. Il n'est associé à aucune identité, aucun nom, aucune adresse e-mail.
• An anonymous installation identifier (install ID) generated on your device, linking the device to your followed QR codes. It is not tied to any identity, name or email address.

Aucune de ces données ne permet de vous identifier personnellement.

None of this data can personally identify you.

Ce que nous ne collectons pas

What we do not collect

• Pas de nom, d'e-mail, de numéro de téléphone ni de compte.
• No name, email, phone number or account.
• Pas de localisation, de contacts, de photos ni de fichiers.
• No location, contacts, photos or files.
• Pas de suivi publicitaire, pas de profilage, pas de revente de données.
• No advertising tracking, no profiling, no data resale.
• Pas d'outil d'analyse comportementale tiers.
• No third-party behavioral analytics.

Finalité et base légale

Purpose and legal basis

Le jeton de notification et l'identifiant d'installation sont utilisés uniquement pour le fonctionnement de l'application, c'est-à-dire vous transmettre les alertes des QR codes que vous choisissez de suivre. Le traitement repose sur votre consentement, que vous exprimez en activant les notifications, et que vous pouvez retirer à tout moment.

The notification token and installation identifier are used solely for app functionality, namely delivering alerts for the QR codes you choose to follow. Processing is based on your consent, given when you enable notifications, and which you may withdraw at any time.

Conservation et hébergement

Retention and hosting

Les données techniques sont conservées le temps où vous suivez au moins un QR code. Si vous désactivez les notifications ou désinstallez l'application, elles cessent d'être utilisées. Elles sont hébergées sur une infrastructure sécurisée au sein de l'Union européenne.

Technical data is kept for as long as you follow at least one QR code. If you disable notifications or uninstall the app, it is no longer used. It is hosted on a secure infrastructure within the European Union.

Vos droits

Your rights

Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et d'effacement des données techniques vous concernant. Pour exercer ces droits ou pour toute question, écrivez-nous à l'adresse ci-dessous. Vous pouvez également désactiver les notifications à tout moment depuis les réglages de votre appareil.

Under the GDPR, you have the right to access, correct and erase the technical data concerning you. To exercise these rights or for any question, contact us at the address below. You can also disable notifications at any time in your device settings.

Contact

Contact

Cool2Scan SAS
3 Rue des Peupliers, 30110 La Grand-Combe, France
E-mail : contact@cool2scan.com

Cool2Scan SAS
3 Rue des Peupliers, 30110 La Grand-Combe, France
Email: contact@cool2scan.com